Throughout this year, each day of the month, I'm "Treasure Hunting" in a Psalm. I've created a "Ponder Every Morsel of Truth" Book to record the truths as I learn them. The Twelfth of each Month, I'm studying Psalm 138. Here's what Treasure I found today.
I will give thanks to you
with all my heart.
I will make music
to praise you
in front of
the false gods.
Psalm 138:1 (GW)
This is a personal Psalm. David is speaking directly to God, with reverence, but also with familiarity, as seen by the word “you” or in some translations “thee”.
I will give thanks to you. That is praise and honor as in casting down before God in worship.
With all. Whole. Complete. Entirety. Nothing left out. “All In”
My heart. The inner man, indefinite, soul, comprehending mind, affections and will. Thoughts and emotions. He was “totally engaged”.
I will make music to praise you. The music is praise to God in and of itself.
In front of. Not only was David giving thanks and praise God, he was doing it for all to see. The word for “in front of” or “before” means conspicuous; easily seen or noticed; readily visible or observable; noticeable; prominent; striking; noteworthy. David was not hiding his praise and worship to God. His praise was "out there for ALL to see". But he was not doing it for show—remember he was "totally engaged" in worship to God. David just didn't care who saw him praising God.
The false gods. David lived in an area where the surrounding nations had idols erected to false gods. David was not intimidated by the false gods. He knew that God, Jehovah, was the only true God who was worthy of worship.
My translation:“God, I am exceeding grateful to You. I honor and praise You with all of me—I am totally engaged in singing your goodness and mercy, and I don’t care who hears me! I am not ashamed of You, for You and You alone are God Almighty.”
To create a positive day I cannot be ashamed of my God—I should be totally engaged in praising Him!